Acción Social Requerida
Haz por los demás hoy lo que tu podrías necesitar mañana

Si buscas hosting web, dominios web, correos empresariales o crear páginas web gratis, ingresa a PaginaMX
Por otro lado, si buscas crear códigos qr online ingresa al Creador de Códigos QR más potente que existe


What is appropriation?/¿Qué es apropiación?


by Appropriation/Apropiación on Friday, February 18, 2011 at 6:22pm

Objective: Define what is appropriation from the raised context.

-Objetivo: Define qué es apropiación en base al contexto planteado.

 

When studying business administration strategy and objectives of the organization, paying taxes, the balance sheet, etc. was constant. All around to an impersonal entity called enterprise.

-Al estar estudiando administración de empresas/negocios era una constante la estrategia y los objetivos de la organización, el pago de impuestos, el balance general, etc. Todo girando alrededor de una entidad impersonal llamada empresa.

 

The businessmen have sought that the obligations of our company are always as small as possible, whether debt or trust commitments, and generally all expressed in coins and bills.

-Los empresarios hemos buscado que las obligaciones de nuestra empresa siempre sean lo menor que sea posible, trátese de deuda o compromisos fiduciarios, y en términos generales todo lo expresamos en monedas y billetes.

 

Everything that is not a real or legal obligation of the company is considered external and therefore ... simply not considered. This was called EXTERNALIZATION.

-Todo lo que no sea una obligación real o legal de la empresa se considera externo y por lo mismo... simplemente no se considera. A esto le llamaremos EXTERNALIZACIÓN.

 

Unfortunately not only the companies we handle in this way, we all externalize.

-Desafortunadamente no sólo a las empresas las manejamos de esta manera, todos externalizamos.

 

There are different degrees of externaliations and a thousand of justifications for this and same amount of examples:

-Existen diferentes grados de externalización y hay mil justificaciones para esto, y otro tanto de ejemplos:

 

  • By living in a private neighborhood we are externalizing insecurity.
  • By taking our children to school, whether public or private, we externalize their education.
  • When eating at a prestigious restaurant, we externalize the preparation of what we consume.
  • Ensuring our car, home, life, etc. we externalize the risk.

 

  • Al vivir en una colonia privada estamos externalizando la inseguridad.
  • Al llevar nuestros hijos a la escuela, sea pública o privada, externalizamos su educación.
  • Al comer en un restaurant de prestigio, externalizamos la preparación de lo que consumimos.
  • Al asegurar nuestro auto, casa, vida, etc. externalizamos el riesgo.

 

Externalizzation should not be confused with outsourcing. At another point I'll dig on distinction.

-Es importante no confundir tercerizar con externalizar. En otro momento abundaré en la distinción.

 

Externalizing is not bad, we could even see it as necessary in most applications, however there are limits, given the scarcity and responsability.

-Externalizar no es malo, inclusive podríamos verlo como algo necesario en la mayoría de sus aplicaciones, sin embargo hay límites, dados por la escasez y la responsabilidad.

 

  • We can not externalize security because it is simply not possible that every single person on this planet have a bodyguard or police 24/7.
  • We can not externalize our children's education because of family values, community identity and culture are different for each person.
  • We can not externalize the responsibility for what we eat because each of us must take care of your own body and health.
  • We can not externalize the risks we are exposed because although we may receive monetary compensation, the loss of a limb or loved one, are simply beyond repair.

 

  • No podemos externalizar la seguridad porque simplemente no es posible que cada uno de los habitantes de este planeta tenga un guardaespaldas o policía 24/7.
  • No podemos externalizar la educación de nuestros hijos porque los valores familiares, identidad comunitaria y cultura son diferentes en cada persona.
  • No podemos externalizar la responsabilidad de lo que consumimos porque cada uno de nosotros debe cuidar su propio cuerpo y salud.
  • No podemos externalizar los riesgos a los que nos exponemos porque aunque podamos percibir una compensación monetaria, la pérdida de una extremidad o ser querido, son simplemente irreparables.


So why externalize?

-¿Entonces por qué externalizamos?

 

  • Why when we suffer a robbery or assault, we blame the government of insecurity?
  • Who is to blame when the child is bad at math? "The teacher, school, child, book or parent / guardian?
  • Why blame producers for fattening snacks? Anyone forced us to buy their products?
  • Why blame God or government or luck when we have a traffic accident or a loved one dies?

 

  • ¿Por qué cuando sufrimos un robo o asalto culpamos al gobierno de la inseguridad?
  • ¿De quién es la culpa cuando el hijo va mal en matemáticas? ¿Del docente, de la escuela, del hijo, del libro o del padre/tutor?
  • ¿Por qué culpamos a los productores de botanas y golosinas de engordarnos? ¿alguien nos obligó a comprar sus productos?
  • ¿Por qué culpamos a Dios o al gobierno o a la suerte cuando tenemos un accidente de tráfico o fallece un ser querido?

 

When we all evade the responsibilities ... Whose is the problem?

-Cuando todos nos hacemos a un lado de las responsabilidades... ¿de quién es el problema?

 

By using our index finger to point a guilty finge, ther middle, ring and little finger pointing "to where?

-Al utilizar nuestro dedo índice para señalar un culpable, los dedos medio, anular y meñique ¿hacia adonde apuntan?

 

How would you define appropriation?

-¿Cómo definirías apropiación?appropriation

 

How you must exercise appropriation?

-¿En qué debes ejercitar la apropiación?

Agregar un comentario

Tu nombre

Tu dirección de correo (no se mostrará)

¿De qué color es el pasto? (chequeo de seguridad)

Mensaje *

© 2024 Acción Social Requerida

05330